MeloFansub
Wedrama.com
Binnie96:إنتاج و رفع
Aya & Gehad & Hyung Tai : ترجمة وتدقيق
هذه الحلقة مقدمة لكم من فريق ميلوفانسب
لا نحلل التصرف في ملف الترجمة من دون إذننا الأون لاين يوجد على موقع وي دراما فحسب
...إذا كان لديكي شيء لتقوليه، تعالي إلي
الحلقة 8 :)
ما هو السبب؟
لقد حصلت علي عرض للإستثمار فى حال إذا أغلقت برنامج المطلوب
.إنها العاصمة الصينية
لقد وعدت الرئيس
إذا الأمر متعلق بالمال
لقد حصلت بالفعل علي ما تريده من هذا البرنامج
.أجل
لقد كان جيد حتى وقتنا هذا
...لكن
هذا البرنامج سينتهى خلال خمسة أيام
لقد تعرض للإنتقادات بسبب القضايا الأخلاقية
نحن قانونياً مسؤولين علي العديد من الأشياء
هل كنت تنوي القيام بهذا منذ البداية؟
هذا هو الوقت المناسب لنا للإنقاذ
لهذا، لم نكن نقنع في المشاكل لإن الشرطة كانت معنا
،بمجرد أن تعلن الشركة إنهم خرجوا من البرنامج
...البرنامج سيكون
قيد التحقيق
هذه ستكون مشكلة كبيرة
آلا تهتم بشأن ما قد يحصل لهيون وو؟
أنت لست إنسان
لا يمكنكي ان تقولي ذلك
...أنا الوحيد
الذى جعل هذا البرنامج يظهر
لا يمكننا أن نذيع البرنامج حالياً مع شبكة مختلفة
مذا بشأن أن نذيعه علي النت؟
هل أنت بخير؟
كيف سار الأمر؟
هو لم يستمع إلي
كان الغرض الذي كان يريده منذ بداية البرنامج قد حصل عليه الان
...سأقدم البرنامج مهما كان الأمر
UCN علي
كيف؟
سأفعلها بطريقته
يجب أن أجد نقاط ضعفه في الأول
إما عن طريق إبتزازه أو إقناهع
هل سينجح هذا؟
بالنسبة للأرقام هو سريع
...من الممكن إذا أنت أخذت
أكثر شيء يعتز به
...أكثر شيء يعتز به
سيكون إستوديو
إهتم بالدعاوي القضائية
لقد أقمت دعوي مع فريق قانوني قبل أن تبدء
يمكنك إنشاء شركة معونات بمصادر خارجية و إنتاجه
الشركة ليست مسوؤلة عن عدم تنفيذ العقد
لذلك، كنت مسوؤل عن الرواتب الغير مدفوعة الأجر
سيتم القبض عليك بتهمة الإختلاس
هل من الممكن أن نجد نقطة ضعفه؟
هو سيفعلف كل شيء مقابل حصوله علي الربح
لذلك يجب أن نبحث
الرقم الذى تتصل به غير قادر علي إستقبال إتصالات
....الرقم الذي تحاول الإتصال به غير قادر على إستقبال إي إتصال
سوف أجد هيون وو و أحضره لكِ
كيونج هوون، أين أنت؟
أنت شاهدت البرنامج الليلة السابقة، أليس كذلك؟
أرجوك ساعدني
هناك شيء واحد فقط يمكنك فعله
أرجوك عُد إلي بأقصيسرعة ممكنة
!هيون وو
أمي
دعني أنظر إليك
هل أنت بخير؟
هل أصابك أي مكروه؟
آلم يكن من المفترض أن نعقد إتفاق مع الخاطف أو شيئاً ما؟
ليس لدينا أي وسيلة إتصال به
لن تسمح لنا بعرض البرنامج عن طريقها UCN
لا بد أن الخاطف رأي البرنامج. أنا قلق علي هيون وو
...إذا كان لدينا أثار للخاطف
ما هذا؟
لقد أخبرونا إن هذه هي غرفتنا من الأن فصاعداً
نحن نستخدمها الأن
المطلوب إنتهي
لا يمكنكم الدخول هكذا
...حسناً، لقد تم إبلاغنا- ...أنا أخبرتهم-
إن ينتقلوا إلي هُنا
يجب ان نسرع، إذا كنا سنظهر علي الهواء الان
برنامج يناسب ذوق المستثمر الجديد
المطلوب
...أعلن إن البرنامج لم يعد يذاع بعد الأن
هل يمكننا أن نتقفي أثار الخاطف؟
أنا أعلم إن الفتي ليس إبنه الحقيقي
لكن لماذا هو يفعل هذا؟
ربما هو فعل الشيء الصحيح
الخاطف يمكن أن يقتل هيون وو بكل سهولة
.لقد خطط لهذا بدقة، مما يعني إنه لديه هدف
ما الذي يعجبك في الفريق الجديد؟ هل هم يحتاجونك الأن؟
إنهم يحاولوا الحصول على نسبة قليلة علي الأقل قبل أن يبدء البرنامج غداً
لكت يبدوا إنهم قد تخلوا عن الصبي
،أيها الرئيس
هل أنت بخير؟
ماذا؟ أنا جيد
انا لم أشك في الموضوع، هم فقط قاموا بتخبض راتبي لثلاث شهور
لقد كانوا كرماء
ليست أمر مهم
نحن بحاجة إلي أن نجد الصبي
أنت رائع- أيها الرئيس-
هناك معروف هل يمكنني أن أطلبه منك
ما هو؟- ...أرجوك-
لا تدع تشا سيونغ يتسلل فى الانحاء
يجب أن تاتي و تحدثني مباشرة
أأنزع يديك تمام إذا كنت سترحل
حسناً. أرجو أن تعذرني
أنت لن تسمع الكلام، أليس كذلك؟
أين هو مي أوك؟
سأذهب لأري إذا كلن مي أوك مازل يبحث
قبل أن إبلغها عن إساء إستعمال السلطة
أخبرها أن تنزع يدها أيضاُ
سوف أهتم بهذا
لذلك لا ترهق نفسك
هاى.
توقف
إذهب هُناك
نحن سننتظر بالخارج
لماذا لم تخلوا الغرفة؟
ما هذا؟
من أنت؟
يبدو إنك بدئت أن تصدق البرنامج
انا أسف لقد تسببت بندب بسسب محاولاتى للعثور علي إبني
أنا لن أقبل بمطالب الخاطف مرة اخري
هذا كان رأئع
القائد الذي أدرك المسوؤلية الإجتماعية
توقف عن إثارة الضجة وأخرج
،لكن في الحقيقة
،لقد قبل إستثمار ضخم و لكي يرضي المستثمر
هو وضع في البرنامج مخاطرة بإبنه
هل من الممكن غنك فعلت هذا لإنه ليس إبنك الحقيقي؟
ما الذي تفعله؟- لقد بدئت البرنامج من أجل المال-
لقد ألغيت العرض بسبب المال
أب بارد القلب وهو لا يهتم لإبنه
...أنت الشخصية الممتازة
حتي يمكن للناس أن يحكموا عليها
...سواء كان الشخاص الذين يحبوا البرنامج أم يكرهوه
فوز ساحق لك
أخرج
لا أريد أن أغادر بدون شيء
أعتقد إنني سأنشر هذا كخبر حصري
،إذا لم يعجبك
أعطي لطاقم الإنتاج فرصة اخري
إنهم يعدوا البرنامج من اجل إنقاذ حياة الصبي
آلا يجب ان يكافحوا حتي النهاية؟
بالنسبة لي، هذه القصة أكثر إثارة
ألت تكون أكثر إثارة إذا كافحت من دون أن يكون لديك فرصة؟
أخلوا الغرفة قبل ظهر الغد
أكثر ما أنا قلقة بشأنه هو إن هيون وو مع نا سو هيون
لماذا؟
كان تشو نام تشول و هام تاييونج يتحدثون
هو طلب من بارك جوانغ يونغ الإهتمام بجسد نا جاي هيون
...هناك إحتمالية عاليه إنه تشو نام قد قتل نا جاى هيون، لكن
لكن؟
نا سو هيون قدم نفسه رغم مازال يوجد 5 حلقات
الثأر لوفاة أخيه لم يكن المهمة الأخيرة
،من المحتمل إنه أنضم للثأر لموت أخيه
لكنه متواطيء
مرتكب الجريمة الحقيقي لقد خطط لهذه الجريمة بدقة
الخطة ستنتهى بدفع تشو نام تشول
هذا صحيح
،في اللحظة التي تشو نام تشول هرب من الشرطة
شيء ما حدث كما لم يكن مخطط له
هو قتل تشو نام تشول في الإستوديو
هو أظهر و جهه بنفسه
غني لها هذه الأغنية
لقد توقف عن تغيير صوته
...فقدان هيون وو
من الممكن أن يكون غلطة
لقد جعل الأمر يبدو إنه يؤكد علي إن هيون وو علي قيد الحياة
،لقد نجح فى جعل هاي إن تخاف أكثر
لكنه لابد أن يكون هُناك أزمه لنا سوو هيون
هل تعتقدي حقاً إنها كانت غلطة؟
ما الذي يجعلك تفكر بغير هذا؟ ...المهمة الأخيرة كانت
ليس إثبات إن زوجها السابق لم يتوفي في حادثة سيارة
بل كانت إكتشاف كيف مات
تقنياً، جانغ هاي إن فشل في إكمال هذه المهمة
،ليتظاهر إنه خسر هيون وو لغرض ما
هو اعلن إن المهمة إنتهت من غير أى شروط مستقبلية
خططه اخذت منحني خاطيء
،كمثال، ترك ملحوظة علي السيارة
هو بهذا كشف عن نفسه
اليوم، هو حتي عندما وجد جثة أخيه الميت
،إذا كان البرنامج سيتم إيقافه
لا أحد يعلم ما يمكن أن يحدث
لنذهب- أين؟-
،هو سوف يتصل بهاي جاي أن مهما كان الثمن
...و أيضاً لكي يستمر البرنامج
أو لبعض الأهداف الأخري الغير متوقعة
مرحباً
هاي آن، هذا كانغ هوون
مرحباً، كانغ هوون. أيمكنك أن تأتي لمنزلي الأن؟
لقد وجدت كاميرا مخبأة في الأستوديو
أحتاج إلي اللقطات
لا يمكنني أن أتي إليكي
ربما يكون هناك شرطة
...أنتِ
لقد خدعتيني مُسبقاً
قابليني في مكان بعيد
إذا أردتي اللقطات
كوني هادئة. هذا أنا
أبقي هادئة
هل تملكها؟
...ألست أنت
هل أنتِ مهتمة كيف يمكنني أن أفعل هذا؟
ليس لدي وقت لهذا
أنتِ فقط أستخدمتيني
أنت قلت إنك وجدت هيون وو
،هيون وو في خطر. إذا أستمريتي في طرح هذه الأسئلة
كيف يمكنني أن أثق بك
خذي
...لقد وضعت كاميرا لإنني- لا بأس. لست بحاجة إلي أن أسمع هذا
سأحدثك لاحقاً
...دعيني أتحدث معكِ لدقائق
!جوان كيونج هوون
المهمة السادسة: ما علاقة سونغ جونج جو بهذه المراة
سونغ جونغ هو يجب أن يظهر في البرنامج
رجل ما ترك الأمر لي
لقد كنت أظن إن الأمر رومانسي
هل كان هذا هو الرجل؟
،وجهه كان مغطي، لهذا أنا لست متأكد تماماً
لكن عينيه يبدوان مألوفبن
الرجل طلب مني أن أحمل شيء لجيونج هاى أن
ألم تشك في الأمر؟ الا تشاهد التلفاز؟
لقد شاهدت البرنامج. إنه رائع
....لم أشعر بالواقعية عندما شاهدته
.علي التلفاز
من أين ذهب؟
...لقد أستخدم هذه السلالم
منذ حوالي 10 دقائق
لابد إنه إختفي
إنتظر
هل أنت هو المحقق من قضية تشو نام تشول؟
أهذا أنت
لقد كنت تبدو رائع عندما كنت تبو كرهينة علي التلفاز
لنذهب
هل وجدتي أى شيء طبقاً لسونج جيونج هو؟
ليس الكثير
إنها من غرفة دراسته، غرفة نومه و مكتبه
هو دائما يعتقد الاشياء المهمة يجب أن تناقش شخصياً
إنه حديث صغير
ليس من المفاجيء إنك ِ لم تستطيعي العثور على الفروق الدقيقة لهولاء الاشخاص
جهزي نسخة طبق الأصل باسرع وقت
حسناً
هل هذا حقاً سيفلح؟
...كل ما وجدناه حتي الان
هي مجرد أشياء تساعدنا علي الهروب من القانون
نحن فقط بحاجة إلي أن نبعد عن الاستوديو لمدة خمسة أيام
جون جو
انت تعلم شيء ، اليس كذلك؟
جون جو
...عندما كنا نجهز هذا البرنامج
سأكون المدير التنفيذي
لا بأس بالنسبة لي
حسناُ كل شيء جاهز؟
أعثر علي شخص أخر للدعاوى القضائية
أنت لديك فرصة
حسناً
عن ماذا كان ذلك؟
...حسناً
ورق شركات
لن يكون هذا سهل
لابد إن فريقه القانوني جاهز
سوف يأخذ الامر اكثر من خمسة ايام حتي يبدء التحقيق
،أنت] تعرفين شيئاً عن القانون
...القانون بعض الاحيان
...يساعد من يملكون القون
حتي يبرروا أفعالهم الخاطئة
علي أي حال، لنبدء من هنا
حسنا
سوف ابحث في الموضوع
يوليو 12 عام 2009: ناي جاي هيون و هام تاى يونج تقابلوا
كل شئ يريده الخاطف هو الإعتراف من خلال البرنامج
الإشارات لهذا اليوم
في ليلة 12 يوليو 2009
نا جاي هيون و هام تاي يونج تقابلا
في الثالثة صباحا في اليوم التالي
هام تاي يونج مات في البقعة بسبب حادث سيارة
نا جاي هيون فقد في هذا اليوم
و جمجمته وجدت الليلة الماضية
دوافع الخاطف هي ...
بالتأكيد تتعلق بقضية نا جاي هيون
أنت محق
لقد طلب العرض في يوم الإفراج المشروط لتشو نام تشول
الحاوية التي ذهبنا إليها في المهمة الأولي
وجدنا أشياء تخص نا جاي هيون و هام تاي يونج
كانت الأمر مخطط مسبقا
اذا ذهبنا إزاء الأحداث زمنيا
تشو نام تشول قتل نا جاي هيون و هام تاي يونج
لقد دفن واحدا و أقنع الجميع أن التاني مات بحادثة
سرح نا سو هيون من الجيش بعد شهرين
و بلغ أن نا جاي هيونج مفقود
المحقق كو هيونج جون تحث عن الحالة
ولكن عندما وجدهام تاي يونج و نا جاي هيون تقابلا
تركت القضية لأنني بلغت من جهات عليا أن أتركها
هذا هو الخطأ الوحيد الذي ارتكبته
و...
لم يكن لدي أي أدلة توجه باي حال ..
ليم هيونج سوون الذي قتله تشو نام تشول
اتصل بي يقول أن لديه نصيحة لي
لكنني تركت القضية
المحقق كيم سانج شيك
ظل يسأل سؤال
لذا كل ما أخبرته هو أين يمكنه مقابلته
تشو نام تشول كان ينتظر في المكان الذي اخبره به ليم هيونج سون
و هنا سانك شيك
سانج شيك
بعد ذلك ليم هيونج سون طار للفلبين
بعد ثلاثة أشهر عاد لكوريا
أنت بدأت تري بارك سي يونج
شهرا قبل خطف هيون وو
نا سون هيون بدأ العمل في مقهي أمام ستودسو UCN
قبل شهرين من خطف هيون وو
متي ...
بدأت هذه الخطة?
و...
قبل ثلاثة أيام من خطف هيون وو
بارك سي يونج خطفت لي جي إيون
بالمناسبة
والد هان سول من المهمة الآولي
و دكتور ها دونج مين من المهمة الثانية
ليس لديهم شئ لفعله في القضية منذ سبع سنوات
المتواطئين بارك سي يونغ و لي جي يون
والد هان سول و و دكتور ها دونج مين
يجب أولا...
أن نكتشف ماذا حدث لهم منذ سبع سنوات
هل هي حبيبته؟
تبدو صغيرة جدا
إذا كانت تراه في مكانه فهذا مرجح جدا
أتسائل لماذا الخاطف استهدفه فجأة
سونج جونج هو الذي يعلن عن البرنامج يمكن أن يوقف
الآن الخاطف يريده أن يذهب للعرض بنفسه
يجب أن يكون هناك سبب لم الخاطف أراد 10 حلقات
من المحتمل
العرض في خطر من أن يوقف بعد خمس حلقات
لابد انه يريده أن يكمل
لكن...
هو لم يقتل أو يهدد أحدا هو فقط أرسل المهمات
في عملية إيجاد هان سول
تم إثبات المعاملة السيئة للأطفال من الأستاذة كيم وو جين
في ملية اكتشاف العلاقة
يمكن أن نجد طريقة لإستمرار العرض
إلي أين تذهب ؟
أعتقد انني اعرف أين هي
اذهب وحدي للآندعني
إذا حدث شئ مهم صوره
مرحبا.
زوجي ترك مفاتيح السيارة في سيارتنا
انتهت الىن
شكرا
(عمليات البحث الأخيرة)
إنها جميع الشقق
شقق مدينة جديدة
(برج ميتشوهول,سونغدو 1 سونغ,يوانسو غو ,أنشيون)
منذ سبع سنوات
سي يونج كان يمر بوقت عصيب
وقت عصيب?
والده توفي مبكرا
ربيت سي يونج من خلال إدارة مطعم
حول ذلك الحين
مرضت كثيرا
أثناء الذهاب للمدرسة
سي يونج اضطر للعمل بجانبي
كان هذا صعبا جدا عليه
قبل وقوع الحادثة
لم يتغير بأي طريفة ؟
منذ حوالي سنة
بدأ يمر بوقت عصيب ينام في الليل
و كان عالقا طوال اليوم في غرفته يصنع قنابل
في النهاية استسلم بعد أن أصيب بحريق في ساعده
منذ سنة ؟
هل قال لم أراد صنع قنابل ؟
لقد لام العالم ..
لصعوباتنا
قال أنه سيعاقب الاشرار بالقنابل
بعد ذلك كان ألطف معي
إنه ليس سيئا بالفطرة
كطفل لقد أراد أن يصبح مخرج أفلام
لقد شاهد الأفلام طوال الوقت
لقد كان لطيفا جدا
هل يمكنني رؤية غرفة سي يونج ؟
تبدو تماما كما كانت
لا يمكنني الدخول هناك
عندما قتل بارك سي يونج نفسه
ألم يري فريق التحقيقات الغرفة بالفعل ؟
أعني أنه ليس لا أريد العمل
هاهي بعض المعلومات الإضافية
انظر إلي هذا
العرض توقف .لم الجميع هنا ؟
سآخذ وقت أقل للتحقيق
عن ماذا تتكلم ؟
نحن لسنا هنا لمساعدتك اليوم
نحن فريق تحقيق قضية مطلوب
فريق الإنتاج
يتضمن موضوع التحقيق
لم تود التحقيق معنا ؟
دوافعك مشبوهة
أنتم الذين تستنفعون من العرض
جميعكم لديكم علاقات شخصية مع جانج هاي ان
أو كنتم في وضع مؤسف
الشرطة سوف
تتوقف عن استخدام
UCN مطلوب
بمعني
تحقيق ..
قضية اختطاف سونج هسون وو
بالإتصال مع العرض
سلسلة من جرائم القتل ، الخطف أو اختطاف الرهائن ..
حدثت
وبالإضافة إلى ذلك ، بث العرض دون أي رقابة ...
أنتج عنه قلق كبير في المجتمع
بالتعاطف مع الخاطف
الذي يعتبر نفسه عدالة عقاب
و بالتال تشجع علي جرائم مماثلة
البرنامج ينتج ..
لذا...
لن يمكنكم الفرار باستخدام العرض كعزر
سيكون عليكم التعاون معنا
سيد شن دونج ووك
عل يجب ان نبدا بك ؟
بالطبع.
سيد تشوي هل لنا بدقيقة ؟
المخرج.
ما الخطب؟
انها لقطات من الكاميرا الخفية من قبل المدير هاي ان
هل يمكن ان يكون سلم هذا لبارك سي يونج ؟
الخاطف...
هل استخدم هذه اللقطات
قد يكون المدير متواطئ..
و أنه من الممكن أن يكون تشارق المقطع مع بارك سي يونج
بدون معرفة نواياه
سيكون علينا البحث بهذا
تعالي لنفكر بهذا
بارك سي يونج كان أيضا متعقب لهاي ان
Loadagun.
هذا ليس اسم مستخدم المدير
إذا كان هذا اسم المستخدم
بارك سي يونج ممكن ان يكون تشارك المقطع مع هذا السخص
إذا استطعنا اكتساف هذا
سنعرف اسم مستخدم الخاطف
كنا نتسائل إذا كان هناك شئ متعلق بهذا في قرصه الصلب
ما هذا?
هل هذا اسم مستخدم?
لسنا متأكدين
لكن هذا ممكن
وجدنا تاريخ محادثاته في موقع أجنبي
ليس من السهل ان نجد الرسائل الفعلية و الأشخاص
هذا الموقع يحمي خصوصية المستخدم بسرية
الخادم في وسط أوروبا
تم ضبطه لحذف كل المحتوي إذا لم يتعرف علي هويتك
سيأخذ بعض الوقت
من صور المشهد
عندما قتل تشو نام تشول منذ يومين ؟
أنا فعلت
ألست قريب من تشوي جوون جو
شخص قريب منك فاقد الوغي في مسرح جريمة قتل
ولكنك فقط تصور الجسد ,لا أستطيع أن أفهم
طلبت سيارة اسعاف فورا
لم يكن بإمكاني فعل أي شئ حتي مجيئهم علي كل حال
أضطررت أن أبث علي الهواء أن تشو نلم تشول قد مات
لذا احتجت أن أصور موقع الجريمة
هل انت متأكد أنك لم تقتله لهذه اللقطات ؟
لقد كنت مع تشو نام تشول وقد ان مات ,صح ؟
نعم.
لقد سمعت بالفعل انك كنت فاقد الوعي عندما قتل
لكن تشو نام تشول
ألم يجري أو يحاول مهاجمة نا سو هيون عندما هاجمك ؟
لم أري لذا لا أعرف ,لكن
إذا كنت أنت و نا سو هيون تعملان معا
كل شئ مناسب تماما في مكانه
ستخبره بالمكان و الموقف
دعنا نقول فقط ، من الناحية النظرية
دعنا فقط نقول أنك سمحت له بالدخول و هاجمتم تشو نام تشول معا
أعرف أن هذا قد يكون مشكوك فيه
لكني لا أعرف نا سو هيون
وليس لدي أي سبب لقتل تشو نام تشول
هل يمكنني النظر بهاتفك ؟
بالطبع.
سيدي انهم ينزعون مجموعتنا
لم هذا...
ما هذا?
كل شئ حدث في هذا البرنامج حقيقي
أنا أقوم بهذا العرض بناءا علي طلب
خاطف ابني
جونج هاي ان مطلوب
ابدأ الآن
أرني وثيقة سيد سونج من حلقة الليلة الماضية
حسنا.
ماذا تفعل ؟ اعطني الميكروفون
قبل انتهاء هذا العرض اليوم
لدي شيئا لأقوله كوالد هيون وو
و كالمدير التنفيدي ل UCN
جونج هاي ان مطلوب سينتهي
الليلة
الليلة الأخيرة ,سونج جونج هو الرئيس التنفيذي لشركة UCN
زوجي و والد هيون وو
أعلن خلال عرض حي لدينا أنه تم إلغاء عرضنا .
جميع فريق الإنتاج بما فيهم أنا
ليس لديه أي فكرة و ألقي القبض علينا فجأة
هذا بسبب أن الخاطف نا سو هيون
مع هيون وو الآن
وإذا لم أستطع عمل العرض حياة هيون وو ستكون بخطر
اليوم الذي خطف فيه هيون وو
قال لك السيد سونج جونج هو أنه سيتحمل الاضرار
التي تعانيها الشركة
نعم.
لكن...
لا أعرف لم علي أن اعيد كل كلمة قلتها عندها
وقتها كنا نحقق في عملية الأختطاف
الآن هذا بشان العرض
هذا فقط ليس أنت
كل شخص في فريق الإنتاج سيحقق معه
دعنا نأخذ هذا ببطء
سنكون من المحتمل هنا طوال الليل
أكد سونج جونج هو أنه لن يعيد بث العرض
أنا متأكد ..
علي أغلب الظن لأن هيون وو ليس ابنه الحقيقي
بالرغم من ذلك ,
سونج جونج هو كان والد لطيف في السبع سنوات الماضية
و رزج يعتمد عليه بالنسبة لي
هل سيد سونج ...
مازال ليس هنا ؟
بو يون ستتصل عندما يصل
لذا لم ...
سونج جونج هو أعلن انه سوقف بث البرنامج الذي هو
يوازي حياة هيون وو بدون استشارتي ؟
والمثير للدهشة
كما كنت أتعقب مهمة الخاطف السادسة
لقد اكتشفت لم ليس لديه خيار غير فعل هذا
(ما هي علاقة سونج جونج هو بهذه المرأة?)
(منذ 10 سنوات)
ماذا تفعل ؟
هل تتوقع ان تري سونج جونج هو هنا او شئ ما ؟
ماا هي علاقتك به ؟
رجل متزوج يشتري لامرأة شقة يتردد عليها ..
و يدفع كل نفقاتها ,أليس هذا واضحا ؟
ألست هنا لأنك تعرف ؟
هل هذه السيدة كيم التي وجدت في الصورة التي أرسلها الخاطف ..
حقا عشيقة زوجي سونج جونج هو ؟
هل كانت هذه نهاية المهمة ؟
بالرغم من اثناء مقابلتي مع السيدة كيم
فريق الإنتاج حقق من كانت ..
و وجدوا شئ غريب
(منذ تسع ساعات)
هي إن؟
هناك ورق شركه اخري بجانب ما قاله السيد شوي
انها شركه تنتج الدرامات والافلام
في الحقيقه لم ينتجو شيئاً، ولا أعرف ما يفعلوه بالضبط
..ولكن المراه كيم سو يون علي قائمه
المخرجين
ورق الشركه التي حضرته سونغ جونغ هو
فى حين ان من غير الواقعى ان لا يحصلوا على اى ربح
كانو يودعون بعض المال في حساب السيده كيم كل شهر
كان يجب ان تصوري ذلك بنفسك لايجادك لتلك المعلومه
انس ذلك
..لا اريد ان اظهر علي التلفاز
افضل ان لا اعلن للعالم انني ارتكبت جريمه
مرحبا
لم يجب عليك القدوم وقت العرض
دعنا نضع حدودك فقط في مشاركة في الاجتماعات
ولكن هنا مكان ما يحدث كل شئ، لن تعطيني
الاشياء الحقيقيه، وفقط ما يمكنك قوله بشكل رسمي
هذا ليس ما وعدت
علي ان اذهب الى الحمام
اسرع
انا اسف
بربك، توقف عن ان تكون رخيص
سأغادر، سأذهب
لدي معروف أطلبه منك
معذره؟
حسنا
لن يكون مجاناً
بما كانت تستخدم تلك الشركه؟
لقد بحثنا وراء كل شخص كان يعمل بها
فجائياً
بغض النظر عن سيده كيم
لقد كانو كلهم بطريقة ما متصلون بشخص واحد
..وذلك الشخص
لم يكن سونغ جونغ هو
(قبل ثمان ساعات ونصف)
لقد وجدتها
(قبل ثمان ساعات ونصف)
اجل ايها المفوض
سأفعلها كما وعدت سابقاً
لقد تم تسجيل ذلك قبل عارض البارحه
اذا المفوض له علاقه بالغاء العرض؟
لقد كان من الغريب ان تنقلب الشرطه علينا فجأه
لو كان المفوض اخبرهم ان يلغوا العرض
وهذا متصل بمرأه واحده
..هدف المهمه
هو مفوض الشرطه
..الجميع بطريقه ما متصلين
..بالمفوض
(قبل ثمان ساعات)
بغض النظر عن كيم سو يون
ابنه اخ، قريبة في القانون، ابنه عم
حتي صديقتها في المدرسه الثانويه
..اذا كيم سو يون
..لديها علاقه
بالمفوض، ليس بسونغ جونغ هو؟
الشكل مختلف
اساءه للطفل، اختبار ادويه غير قانونيه، قتل
بالمقارنه بهم
الرشاوي والعلاقات الغراميه مختلفه
لو كان الامر متعلق بمفوض الشرطه وليس سونغ جونغ هو
انه الهدف كما تعتقد هي إن
..هذا يعني
انه متعلق بالقضيه التى كانت منذ سبع سنين مضت
اذا وجد السيد سونغ مستثمر
حتي يلغي العرض
هناك شئ ما يريد ان يخفيه
تحققوا الى اين كان كيم سو يون والمفوض منذ سبع سنين
حسنا
ايها الفأر
كيف يمكنك فعل هذا؟
..هل تنظر
الى طريقه تحدثك إلي؟
!انت وافقت علي الغاء العرض
..لما يتحدثون عن
الشركه؟ لماذا؟
اعذرني
ولكن عندي مقابله
سوف اعود لاحقاً
هل تريد ان تشاهد البرنامج هنا؟
يجب علينا ان ننهي كلامنا
هذا الرجل له علاقه بكل مدير في الشركه
انه يدعي "السيد نظيف" الذي يمثل رمز النزاهه
والإصلاح، مفوض الشرطه ليي تاي جيون
مدير يو سي إن التفيذي سونغ جونغ هو
مفوض الشرطه ليي تاي جيون
السيده الصغيره كيم سو يون
ما علاقتهم ببعض؟
الخاطف وضع شئ اخر في المهمه
ان سونغ جونغ هو يفسر علاقته بنفسه
سونغ جونغ هو
اخبرنا ما علاقتك بالسيده كيم
اولا
اريد ان اوضح شئ ما
..احب زوجتي
ولم افعل اي شئ لأخونها
..سيده كيم
..قالت أشياء
تثبت فعلا انها في علاقه غراميه
انها مازالت صغيره، مازالت في العشرينات
ولديها روح متمردة بسبب العديد من الظروف
اعتقد انها تتصرف كذلك لتتجنب ان يسيئ فهمها
في تلك الحاله اذاً
..كيف يمكنك ان تفسر سبب ذهابك الى شقتها
وان تدفع لها كل نفقاتها
..شخص ما
..احترمه
لا
..شخص ما احترمه
لم يكن لديه الخيار سوي اخفاء السيده كيم
لانها هى طفل غير شرعى
لم يكن يعلم بوجودها الا من اربعة سنوات
عندما قالت له والدته قبل ان تموت من السرطان
..لقد نظمت الشركه لأعطيها مالاً
..كمرتب لدعمها
بأخلاقه، كان يجب عليه احتفاظ الامر كسر
ومن هو ذلك الشخص الذي تحترمه؟
انا متأكد انكِ خمنتِ بالفعل
ولكن هو مفوض الشرطه ليي تاي جيون
لقد قلت انه شخص تحترمه
..ولكن اذا كنت ترغب في صنع شركه غير قانونيه
وتعتني بأبنته الغير شرعيه
يمكن للمرء ان يتصور انك متحالفا من نوع ما
هل انتِ مستعده؟
لو لا تريدين فعل ذلك، لا يجب عليكِ ذلك
لا بأس
لقد احترمته
..ولكن- كيم سو يون آتيه، مستعديه؟-
..لقد استخدم قوته ومكانه
دعوني اكرر نفسي
انا ضد وضع كيم سو يون علي الكاميرا
لقد أتت بمحض أرادتها- ستندم علي ذلك-
الى متي ستبقين هكذا؟
لم اكن اطلب منكِ العمل معي لو كنت اعرف
انا اعمل عملي
انا فقط احاول ان اصلح طريقه العرض
تصلحيها؟ كيف؟
..لا تهتمين بتظاهر ان سونغ جونغ هو يتظاهر ان يكون رجل جيد
ونحن نكشف سر مفوض الشرطه
لما لا يجب عليها ان تكون علي الهواء؟
لقد عانت في حياتها بسبب شئ لم يكن بأيديها
ولكن يجب عليها ان تذهب الى التلفاز لوضع اصابع الاتهام عليها؟
هل هذا ضروري؟
الكثير من الناس تموت من اجل ان تفعل اسوء من ذلك
لا تقلقِ علي الناس الاخرين
اقلقِ علي حياة هيون وو، لنرفع نسبة مشاهده العرض غداً
كاميرا 2- حسنا-
..الغاء البرنامج البارحه
لقد كان طلب من المفوض الذي تم الضغط عليه من العامه
..لم يكن لدي خيار
هيون وو خاصتنا- حسنا-
نحن انتهينا من المهمه السادسه
..سوف نحضر شخص يؤكد
ان كلام سونغ جونغ هو صحيح
سيده كيم سو يون
هل كل ما قاله سونغ جونغ هو صحيح؟
اجل
هذا صحيح
!سونغ جونغ هو
ما هذا؟
من يتصل خلال العرض المباشر؟
كل اعتذارتنا للمشاهدين
(كل اعتذارتنا للمشاهدين)
مرحبا ايها المفوض
اكبرو الشاشه علي سونغ جونغ هو
لا تغضب
..تعال
واخبر الجميع
( رئيس الشرطه 2009 ، محطه شرطه سونغ با )
(2011 مدير وزارة الادارة العامة)
لو المفوض هناك الان يجب علينا الذهاب
يجب علينا
ولكن لا يمكننا ان نتحقق في قضيه هيون وو
انه الشخص الذي وقف قضيه نا جاي هيون منذ 7 سنين
يجب ان يعرف ماذا حدث لنا جاي هيون وهام تاي يونغ
هيا بنا
..اود ان
اخبر العالم وأوضح علي الهواء
..كل شئ
..قاله سونغ جونغ هو اليوم في اعرض
ليس صحيح
..انا
يجب علي ان احافظ علي كرامتي كمفوض شرطه
وعائلتي، كرب للأسره
..اقسم
..سوف اخوض
كل تلك الاتهامات
..المراه التى بجانبي
ليست ابنتي
حسنا
انت لست بوالدي
أي أب يفعل ذلك بأبنته؟
..لقد اغلقت علي شقه
ولم تدعني اخرج حتي لا تفشل في انتخاباتك
!انت جعلتني اعيش كشبح
..ولكن
وثقت بك لأنك ابي
(قبل اربع ساعات)
كيف يعيش هكذا؟
(منذ اربع ساعات)
العيش كشبح لأبيكِ
لحياه ابيكِ
..العيش في الخفاء
في راحه مع المال الذي تريديه
لا يمكنني ان اطلب منكِ ان تظهرين علي التلفاز
لو لم استطع رفع المعدل
حياة ابني ستكون في خطر
لانهم اعلنوا ان برنامجنا الغي
لم نستطع اعلان اي اعلانات
لذا احتاك ان افعل شئ ما
ولكن أنتِ اختاري
كيف يمكنك ان تعيشي
بأي طريقه تختاريها
مطلوب جونغ هي إن
(قبل ثلاث ساعات)
..اعتقد ان هيون وو
لم يكبر معك في خلال تلك السبع سنوات
هذا ليس الأمر
..انا حقا
..اريد ان احتضن
ابن اخي ولو لمره واحده
(منذ خمس ساعات)
سأكون واضحه
منذ خمس ساعات
..رجاءً ساعدني
ارجع العرض الى مكانه
كنت اتحقق من هذا الموضوع
هناك مستثمر عدواني جدا
البارحه، قلت انك ستدعمني بالكامل
رجاءً احصل علي يو سي إن
بمبلغ ضخم
تلك الطريقه الوحيده
اعني انني كنت سأساعد بأي طريقه شخصياً
هذا يتطلب قبول المجموعه
لا يمكنني وعدك مباشره
اعرف ان لديك تلك القوه
..وهذا من اكبر آمالك
واسعة الافق ان تتعاون مع مجوعه إس جي
..يو سي إن
في حاجه الى نظام حمايه مدي الحياه
هذا النظام عوضه لمطلوب
لقد اعطيت ذلك لهم
..سمعت انك تتحضر
لتبدأ في مجال الاعلام
واعلم ان هذا تطلب الكثير من الوقت بسبب اعتراض الاخ الاكبر
اعتقدت انكِ ممثله
ولكن لديكِ اهتمامات كبيره بالعمل
..مجموعه إس جي سوف
ستضحي لإنقاذ الطفل الوحيد لابن
الرجل الذي مات بشكل غير عادل
..ويمكنك ان تجعله سبب
لتبدأ عمل جديد
عظيم
لقد رأيت خاطف المطلوب البارحه
لقد كنت في دوامي الجزئي، وكان شخص ما يلبس ملابس غامقه
طلب مني ان اعطي سيده جواب
لقد اتضح انها كانت جونع هي إن
لقد ارتديت زي المهرج، واعطيتها المهمه بأبتسامه
لقد رأيت المحقق الذي أمسك بشو نام شول ايضاً
هل لديك شئ لقوله؟
..لما
فعلت ذلك؟
..لما دمرت حياتي
وفعلت ذلك لها؟
لم افعل ذلك لأبنتك
لقد كان خيارك
..لماذا